Ir al contenido
Dr. Joan JacoboESENAgendar citaAgendar
Especialista en tiroidesTiroides

Nódulos, bocio y cáncer, y la opción de tratar sin cirugía cuando el caso lo permite.

Empezar por aquí
Tres sedes y una unidad internacionalSedes

Santiago, Santo Domingo y San Francisco de Macorís, y si viene de fuera, evaluación virtual antes de viajar.

Cirujano oncólogoCirugía oncológica

Sabe operar el tumor y sabe cuándo la cirugía no es la respuesta.

Ver la especialidad
Dr. Joan JacoboEl doctor

Cirujano oncólogo formado en el país, en México y en Seúl. Así piensa y así decide.

Conocer al doctor
Tiroides6 min de lectura

TIRADS 3 y 4: qué significan de verdad y qué se hace con cada uno.

Son las dos categorías más frecuentes en la consulta y las más difíciles de interpretar, porque ocupan una posición intermedia: ni «tranquilo» ni «sospechoso». Lo que sigue explica qué dice cada una del nódulo, a partir de qué tamaño se biopsia, con qué frecuencia se repite la sonografía y qué significa que el radiólogo no indique biopsia.

Dr. Joan JacoboCirujano oncólogo, especialista en tiroides
Cinco esferas en fila que pasan del celeste claro al azul oscuro, y la tercera y la cuarta descansan sobre pequeños pedestales.
En resumen
  • TR3 significa levemente sospechoso y TR4, moderadamente, y en la validación multicéntrica, alrededor de uno de cada once nódulos TR4 resultó maligno, y los TR3 se quedaron por debajo de uno de cada veinte.
  • El tamaño decide qué se hace: un TR3 se biopsia a partir de 2.5 cm y un TR4 a partir de 1.5 cm, y por debajo de esos tamaños, se vigilan con sonografía.
  • Cuando el informe no pide biopsia, lo que queda es un calendario de sonografías, y crecer tiene una definición precisa.

El TIRADS es la suma de puntos que el radiólogo asigna a cinco rasgos del nódulo, y el resultado se agrupa en cinco categorías. TR3 son exactamente tres puntos, y TR4, entre cuatro y seis. Esa diferencia de un solo punto cambia el tamaño a partir del cual se biopsia y con qué frecuencia se repite la sonografía. Lo que sigue es la traducción de las dos categorías, y de lo que viene después de cada una.

Lo que dice cada categoría

TR3 quiere decir levemente sospechoso: un nódulo que tiene algún rasgo que suma, casi siempre ser Nódulo hecho de tejido, sin líquido dentro. Es el tipo más frecuente y suma un punto en la escala. o algo más oscuro que el tejido de alrededor, pero ninguno de los que más pesan. TR4 quiere decir moderadamente sospechoso: ya suma varios rasgos, o uno de los que pesan, como un borde irregular o un punto brillante. Ninguna de las dos es un diagnóstico. Son una probabilidad, y la probabilidad se midió.

  • 9 %de los nódulos TR4 resultaron malignos en la validación multicéntrica del sistema, con 3,422 nódulos con resultado de patología. Con cuatro puntos, el 6 %, y con seis, el 13 %.Middleton WD et al. AJR Am J Roentgenol. 2017, 208(6): 1331-1341.
  • 5 %es el techo de riesgo que el sistema fija para los TR3, y en esa misma validación la categoría se mantuvo en torno a ese umbral o por debajo.Tessler FN et al. J Am Coll Radiol. 2017, 14(5): 587-595 · Middleton WD et al. AJR. 2017.

Conviene leerlo también al revés: nueve de cada diez nódulos TR4 son benignos, y más de diecinueve de cada veinte TR3 también. La categoría no dice que hay cáncer, y dice cuánto vale la pena mirar más de cerca, y a partir de qué tamaño.

Por qué el tamaño decide

Un nódulo pequeño, aunque sea sospechoso, rara vez causa daño antes de que una sonografía de seguimiento lo detecte, y por eso el sistema no biopsia todo lo que suma puntos, sino lo que suma puntos y además mide lo suficiente. Los umbrales son estos, y son los que aplican los radiólogos que usan el sistema del Colegio Americano de Radiología.

TR3, levemente sospechoso

  • Biopsia si mide 2.5 cm o más
  • Seguimiento por sonografía si mide entre 1.5 y 2.5 cm
  • Por debajo de 1.5 cm, el sistema no indica seguimiento
  • Sonografías al año, a los tres y a los cinco años

TR4, moderadamente sospechoso

  • Biopsia si mide 1.5 cm o más
  • Seguimiento por sonografía si mide entre 1 y 1.5 cm
  • Por debajo de 1 cm, no requiere seguimiento
  • Sonografías al año, a los dos, a los tres y a los cinco años

Los umbrales son del sistema ACR TI-RADS de 2017. Su radiólogo puede usar otro sistema con umbrales distintos, y conviene saber cuál aparece en su informe.

Cuando no se pide biopsia, lo que queda es un calendario

Es la frase que más tranquiliza y la que más se malinterpreta. Un TR4 de 1.2 cm no se biopsia, pero sí se vigila, y se vigila con un calendario: una sonografía al año, a los dos, a los tres y a los cinco. Lo que se busca en cada una es únicamente si creció. Y crecer tiene una definición precisa, para que no dependa de si el radiólogo midió un milímetro más o menos.

Por eso importa tanto contar con la sonografía anterior: sin ella no hay con qué comparar, y la revisión pierde su valor comparativo.

Y si se biopsia, qué sigue

La biopsia no sustituye a la sonografía: la complementa. Su resultado llega en categorías Sistema de seis categorías con el que el patólogo informa el resultado de una biopsia de tiroides. La II es benigna, y la VI, maligna, y la III y la IV son indeterminadas., y las dos escalas juntas son las que deciden.

  1. 01La punciónGuiada por sonografía, en unos minutos, y permite volver a la rutina el mismo día. Se toman células del nódulo con una aguja fina.
  2. 02El resultado, en categorías BethesdaBenigno, indeterminado, sospechoso o maligno. La mayoría de los TR3 y TR4 que se biopsian resultan benignos.
  3. 03La decisión, con los dos resultados delanteTIRADS y Bethesda juntos. Un TR4 con biopsia benigna se vigila, y si además da síntomas, se puede tratar sin cirugía. Un indeterminado se estudia más.
Fuentes
  1. Tessler FN et al. ACR Thyroid Imaging, Reporting and Data System (TI-RADS): White Paper of the ACR TI-RADS Committee. J Am Coll Radiol. 2017, 14(5): 587-595.
  2. Middleton WD et al. Multiinstitutional Analysis of Thyroid Nodule Risk Stratification Using the American College of Radiology Thyroid Imaging Reporting and Data System. AJR Am J Roentgenol. 2017, 208(6): 1331-1341.
  3. Cibas ES, Ali SZ. The 2017 Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology. Thyroid. 2017, 27(11): 1341-1346.
Preguntas

Lo que suelen preguntar sobre esto.

  • Porque está por debajo del umbral de 1.5 cm que el sistema fija para esa categoría. Se vigila con sonografía al año, a los dos, a los tres y a los cinco, y si crece de forma significativa y llega al umbral, entonces se biopsia.

  • La categoría puede cambiar entre una sonografía y otra, porque depende de rasgos que a veces se ven distinto con otro equipo u otro radiólogo. Por eso conviene, cuando se puede, repetir la sonografía en el mismo centro.

  • Hay varios: el europeo, el coreano, el de la Asociación Americana de Tiroides. Tienen categorías parecidas y umbrales algo distintos. Lo importante es que el informe diga cuál usó, para leerlo con la tabla correcta.

  • Está resuelto lo más importante. Se sigue vigilando por sonografía, y si da síntomas o crece, se puede tratar. Para tratarlo sin cirugía hacen falta dos biopsias benignas que coincidan.

Si quiere, revisamos sus estudios en la consulta.

Puede atenderse de forma presencial en Santiago, Santo Domingo o San Francisco de Macorís, o por videollamada desde cualquier lugar. Si todavía no tiene estudios, la consulta empieza justamente por ahí.

27 y 28 de noviembre de 2026 · HEMA, Santiago27 y 28/11/2026Entrenamiento en ablación de tiroides por radiofrecuenciaEntrenamiento en ablación de tiroidesPreinscripción